Unter Linux erscheint nach dem Login via SSO nur eine weiße Seite mit kryptischen Zeichen.

Das liegt am hin und wieder nicht funktionierenden Embedded Browser. Setzen Sie mittels eines Texteditors in ~/.config/zoomus.conf den Wert embeddedBrowserForSSOLogin=false